Interesting take on the theme, Don. I saw the repetition and framework as analogies for mundanity, normalacy while the slip between provides an escape, even from gender.
Fascinating take, Maso.
Yeah that mystery is in there somewhere in the infinities of story-within-the-story.
The fourth wall is somewhere between the title and the page. The work reaches out one level up, by it's nature.
Inspired
thanks...and I did it with fixed-width (courier) font and PRE /PRE html tags.
I've gotta give this one some thought...
ahh, my job is done

seriously, though, thanks!